que es un contenedor consolidado